译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加(jia)餐。
成(cheng)万成亿难计量。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
历史在(zai)变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧(cang)浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四(si)代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时(shi),而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
为什么还要滞留远方?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新(xin)婚好娘子,满怀欣慰称美事。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
1、 湖:指杭州西湖。