译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
十二岁开始学弹筝,套在手指(zhi)(zhi)上的银甲一直没脱下来。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
吴山与汉(han)地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
怎样游玩随您的意(yi)愿。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对(dui)天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡(shui)著枕头,浑不知季节(jie)气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑥得:这里指被抓住。