译文
梁惠王说：“嘻，好(hao)啊！（你解牛的）技术怎么竟会高超到这种程度啊？”
成名有(you)个儿子，年九岁，看到爸(ba)爸不(bu)在（家），偷偷打开盆子来看。蟋蟀一(yi)下子跳出来了，快得来不及捕捉。等抓到手后，（蟋蟀）的腿已掉了，肚子也破了，一会儿就死了。孩子害怕了，就哭着告诉妈妈，妈妈听了，（吓得）面色灰白，大惊说：“祸根，你的死期到了！你爸爸回来，自然会跟你算帐！”孩子哭着跑了。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁？血泪飘洒空(kong)中，就在我满头白发回顾的时候。
老妇我家里再也没有其他的人了，只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在，他母亲还没有离去，但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
你用野蔬充饥却说食物甘美，你用落叶作薪你用枯枝做炊。
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
敲门竟连一声犬吠都没有，要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了，回来时总要西山映着斜阳。
共工勃然大怒，东南大地为何侧倾？
关闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
乘着骏马畅快地奔驰啊，驾驭之道岂须马鞭粗重。
少年时一股侠气，结交各大都市的豪雄之士。待人真诚，肝胆照人，遇到不平之事，便会怒发冲冠，具有强烈的正义感。站立而谈，生死与共。我们推崇的是出众的勇敢，狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐，出游京郊。在酒店里豪饮，酒坛浮现出诱人的春色，我们像长鲸和垂虹那样饮酒，顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎(lie)，霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快，可惜时间太过短促。
在枫叶掉落的淅沥声中，带来了秋天的讯息。
在村里走了很久只见空巷，日色无光，一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
幸好依仗你夫家好门第，信任怜恤不挑剔你过失。
雁门郡东接古(gu)代燕国，郡内高山峻岭遍布，有些胡人的家就住在边境附近。
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。
最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。
记得初次相遇时的洞房情景，就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好，竟会变成分离前的最后情爱，又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮，心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
⑸声：指词牌。
⑹丹阳：在今江苏省西南部，东北滨长江，大运河斜贯，属镇江市。
①天地无穷极：指天地永恒存在，没有终极的时候。
⑹罗浮山：仙山名，在广东省增城、博罗、河源等县间，长达百余公里，风景秀丽。相传罗山之西有浮山，为蓬莱之一阜，浮海而至，与罗山并体，故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此，被道家列为第七洞天。
⑴偷：指羞涩，怕人看见。
⑦错：涂饰。