译文
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请(qing)我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺(si)》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也(ye)讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
这里的道路连接千里,人民出(chu)来多如浮云舒卷。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
⑶行人:指捎信的人;
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。