译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我因获罪而被贬为庶人,没有(you)可以去(qu)的地(di)方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时(shi)值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已(yi)知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件(jian)衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫(hao)无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
13.“此乃……乎?”句:
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
(16)离人:此处指思妇。