译文
即使为你献上(shang):装在金杯里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
天(tian)色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨(chen)曦(xi)渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已(yi)渐入醉乡。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
不是因为百(bai)花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
注释
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
⒅乌:何,哪里。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
恒:平常,普通
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。