译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一(yi)片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
譬如河宗献宝之(zhi)后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而(er)饱满。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
友情深厚,把所有的客套礼仪放(fang)在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
边廷上,幸喜没有战事,承(cheng)蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
注释
⑽分付:交托。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
①胜:优美的
自照:自己照亮自己。