译文
她姐字惠芳,面目美如画。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一(yi)发难收。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之(zhi)情,希望(wang)您早日平定侵略者(zhe),以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
回(hui)想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
溪亭:临水的亭台。
⑪然则:既然如此。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。