译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我(wo)想念故乡。
寺中老僧遗忘了岁月,只(zhi)是在山石看着江上的浮云。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
思虑冲冲,怀念故乡。君(jun)为何故,淹留他方。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
上人(ren)你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精(jing)髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单(dan)的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇(yu)宙,醉后舞墨更能展现世界万(wan)象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
(9)以:在。
160、珍:贵重。
9 复:再。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
53.梁:桥。
城南:京城长安的住宅区在城南。