首页 古诗词 长亭怨慢·雁

长亭怨慢·雁

近现代 / 陈伯铭

中兴殿上晓光融,一炷天香舞瑞风。
"虽言嵩岳秀崔嵬,少降连枝命世才。南史两荣唯百揆,
四时佳境不可穷,仿佛直与桃源通。"
外虑宜帘卷,忘情与道空。 ——杨秦卿
况是清朝重文物,无愁当路少知音。"
"才见离巢羽翼开,尽能轻飏出尘埃。人间树好纷纷占,
留君且伴居山客,幸有松梢明月天。"
南陌东城路,春来几度过。 ——耿湋"
愧生黄金地,千秋为师绿。"
碧树凉先落,青芜湿更滋。晒毛经浴鹤,曳尾出泥龟。 ——白居易
"谢家诸子尽兰香,各震芳名满帝乡。
曾借黄庭雪夜抄。丹桂有心凭至论,五峰无信问深交。


长亭怨慢·雁拼音解释:

zhong xing dian shang xiao guang rong .yi zhu tian xiang wu rui feng .
.sui yan song yue xiu cui wei .shao jiang lian zhi ming shi cai .nan shi liang rong wei bai kui .
si shi jia jing bu ke qiong .fang fo zhi yu tao yuan tong ..
wai lv yi lian juan .wang qing yu dao kong . ..yang qin qing
kuang shi qing chao zhong wen wu .wu chou dang lu shao zhi yin ..
.cai jian li chao yu yi kai .jin neng qing yang chu chen ai .ren jian shu hao fen fen zhan .
liu jun qie ban ju shan ke .xing you song shao ming yue tian ..
nan mo dong cheng lu .chun lai ji du guo . ..geng wei .
kui sheng huang jin di .qian qiu wei shi lv ..
bi shu liang xian luo .qing wu shi geng zi .shai mao jing yu he .ye wei chu ni gui . ..bai ju yi
.xie jia zhu zi jin lan xiang .ge zhen fang ming man di xiang .
zeng jie huang ting xue ye chao .dan gui you xin ping zhi lun .wu feng wu xin wen shen jiao .

译文及注释

译文
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
善假(jiǎ)于物
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
  晋侯又向虞国(guo)借路去攻打虢国。  宫之奇劝阻虞公说:“虢国,是虞国的外围,虢国灭亡(wang)了,虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经过分了,怎么可以有第二次呢?俗话说‘面颊和牙床骨互相依着,嘴唇没了,牙齿就会寒冷’,就如同虞、虢两国互相依存的关系啊。”  虞公说:“晋国,与我国同宗,难道会加害我们吗?”宫之奇回答说:“泰伯、虞仲是大王的长子和次子,泰伯不听从父命,因此不让他继承王位。虢仲、虢叔都是王季的第二代,是文王的执掌国政的大臣,在王室中有功劳,因功受封的典策还在主持盟会之官的手中。现在虢国都要灭掉(diao),对虞国还爱什么呢?再说晋献公爱虞,能比桓庄(zhuang)之族更亲密吗?桓、庄这两个家族有什么罪过?可晋献公把他们杀害了,还不是因为近亲对自己有威(wei)胁,才这样做的吗?近亲的势力威胁到自己,还要加害于他们,更何况对一个国家呢?”  虞公说:“我的祭品丰盛清洁,神必(bi)然保佑我。”宫之奇回答说:“我听说,鬼神不是随便亲近某人的,而是依从有德行的人。所以《周书》里说:‘上天对于人没有亲疏不同,只是有德的人上天才保佑他。’又说:‘黍稷不算芳香,只有美德才芳香。’又说:‘人们拿来祭祀的东西都是相同的,但是只有有德行的人的祭品,才是真正的祭品。’如此看来,没有德行,百姓就不和,神灵也就不享用了。神灵所凭依的,就在于德行了。如果晋国消灭虞国,崇尚德行,以芳香的祭品奉献给神灵,神灵难道会吐出来吗?”  虞公不听从宫之奇的劝阻,答应了晋国使者借路的要求。宫之奇带着全族的人离开了虞国。他说:“虞国的灭亡,不要等到岁终祭祀的时候了。晋国只需这一次行动,不必再出兵了。”  冬天十二月初一那天,晋灭掉虢国,虢公丑逃到东周的都城。晋军回师途中安营驻扎在虞国,乘机突然发动进攻,灭掉了虞国,捉住了虞公和他的大夫井伯,把井伯作为秦穆姬的陪嫁随从。然而仍继续祭祀虞国的祖先,并(bing)且把虞国的贡物仍归于周天子。所以《春秋》中记载说“晋国人捉住了虞公。”这是归罪于虞公,并且说事情进行得很容易。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。

注释
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
少孤:年少失去父亲。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。

赏析

  颈联写送钩覆射酒暖灯红之乐。送钩覆射两个游戏都是(shi)需要多人参加配合才能完成的,与前两联诗联系起来,前面还是星辰高挂,泠然清风的空旷夜幕,这里却人影憧憧,酒暖灯红。“暖”字和“红”字,一个形容春酒,一个形容蜡灯,充溢着恣荡欢笑,一派和谐景象。前后对比,令人心生不安。林庚在《唐诗综述》中说:“红是暖色,它是流动的,热闹的,所以近于复杂”,颜色的暗示性在文艺上最富感染力,诗歌中的红色有时是反着说的,古有“寥落古行宫,宫花寂寞红”(元稹《行宫》),“斜拔玉钗灯影畔,别开红焰救飞蛾”(张祜《赠内人》),红花后面有人寂寞,红焰影中只能与飞蛾作伴,枯索之况弥观,惋伤之态弥切。满堂的红影衬托出作者的萧索孤独,一个世界中竟有反差如此大的两种景象,诗人的寂寞,是深藏在热闹里的寂寞,红,是和谐外表下的激流涌动。
  以上两句意思是说:“要全歼敌人,不能让一个敌人逃跑,而且应该留驻边疆,叫敌人不敢再来侵犯。”
  《《咏三良》柳宗元 古诗》诗的后六句为第二层,是就秦康公来说。秦穆公命令三良为自己殉葬,这在礼仪上是不合的,朱熹即云:“史记秦武公卒,初以人从死,死者六十六人。至穆公遂用百七十七人,而三良与焉。盖其初特出于戎翟之俗,而无明王贤伯以讨其罪。于是习以为常,则虽以穆公之贤而不免。”在中原地区人看来,秦穆公以一百七十七人殉葬,自然是极其野蛮的行为,又何况其中还有国家的贤才。穆公死后,秦国的东征有所缓慢,晋、楚相继称霸,这和穆公以贤殉葬、大失人心有一定的关系。《左传》中“君子”即言:“秦穆之不为盟主也宜哉,死而弃民。先王违世,犹诒之法,而况夺之善人乎?……今纵无法以遗后嗣,而又收其良以(liang yi)死,难以在上矣。君子是以知秦之不复东征也。”宗元所论正是本此。然而他的真正意图并不在批判秦穆公,而是借此讨伐穆公的继任者康公,其策略是拿康公与魏颗进行比较。《左传》鲁宣公十五年记载:“魏武子有嬖妾,无子。武子疾,命颗曰:‘必嫁是。’疾病则曰:‘必以为殉。’及卒,颗嫁之,曰:‘疾病则乱,吾从其治也。’”魏颗在魏武子的不同命令之间选择了改嫁父妾的做法。这样既挽救了父妾的性命,又避免了魏武子背上以人殉葬的骂名。可是在史书有关三良殉死的记载中,却没有康公的声音,甚至让人感觉不到他的存在。穆公的命令明显是错误的,倘若三良从死并非出于自愿而是胁迫所致,康公命令他们不死,不但可以避免父亲残暴的遗命付诸行动,而且还可赢得人心,加强自己的统治基础,甚至可以继续父亲的东征事业。在这种情况下,康公如果选择沉默,即是承认穆公命令的有效性。柳宗元正是在此基础上立论的。应该说宗元的立论角度是颇为新颖的,然而倘若仔细研究,则会发现宗元的论证恰恰是偏颇的。
  首先,如前朱熹所言,秦国的风俗与中原地区不同,以人殉葬是习以为常之事,穆公父子(fu zi)的行为是合乎旧俗而有违于情理,没有与时俱进。宗元对秦国当时旧俗似乎没有注意到,没有把穆公父子的行为放到特定的环境中去考察。
  “寒雨连江夜入吴”,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天(今南京一带,此地是三国孙吴故地。),织成了一张无边无际的愁网。夜雨增添了萧瑟的秋意,也渲染出了离别的黯淡气氛。那寒意不仅弥漫在满江烟雨之中,更沁透在两个离别友人的心头上。”连”字和”入”字写出雨势的平稳连绵,江雨悄然而来的动态能为人分明地感知,则诗人因离情萦怀而一夜未眠的情景也自可想见。 但是,这一幅水天相连、浩渺迷茫的吴江夜雨图,正好展现了一种极其高远壮阔的境界。中晚唐诗和婉约派(yue pai)宋词往往将雨声写在窗下梧桐、檐前铁马、池中残荷等等琐物上,而王昌龄却并不实写如何感知秋雨来临的细节,他只是将听觉、视觉和想象概括成连江入吴的雨势,以大片淡墨染出满纸烟雨,这就用浩大的气魄烘托了”平明送客楚山孤”的开阔意境。清晨,天色已明,辛渐即将登舟北归。诗人遥望江北的远山,想到友人不久便将隐没在楚山之外,孤寂之感油然而生。在辽阔的江面上,进入诗人视野的当然不止是孤峙的楚山,浩荡的江水本来是最易引起别情似水的联想的,唐人由此而得到的名句也多得不可胜数。 然而王昌龄没有将别愁寄予随友人远去的江水,却将离情凝注在矗立于苍莽平野的楚山之上。因为友人回到洛阳,即可与亲友相聚,而留在吴地的诗人,却只能像这孤零零的楚山一样,伫立在江畔空望着流水逝去。一个”孤”字如同感情的引线,自然而然牵出了后两句临别叮咛之辞:”洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人,这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。
  长干是地名,在今江苏南京。乐府旧题有《长干曲》,郭茂倩《乐府诗集》卷七二载有古辞一首,五言四句,写一位少女驾舟采菱、途中遇潮的情景。与李白同时的崔颢有《长干曲》,崔国辅有《小长干曲》,也都是五言四旬的小乐府体,所描绘的都是长江中下游一带男女青年的生活场景。这些诗歌内容都较简单。李白《长干行》的篇幅加长了,内容也比较丰富。它以一位居住在长干里的商妇自述的口气,叙述了她的爱情生活,倾吐了对于远方丈夫的殷切思念。它塑造了一个具有丰富深挚的情感的少妇形象,具有动人的艺术力量。
  第二联:“虬须公子五侯客,一饮千钟如建瓴。”诗人采用了避实就虚,虚实结合的写法。前来赴宴的客人是要点明的,所以“虬须公子五侯客”,毫不含糊。因为不点明就不知他们身份的高贵。其实这宫廷的宴会,只不过是意在指出这就是上层社会的缩影。但他用一“客”字,又躲闪了开去。虬须,当是爱将;公子,是贵裔;而五侯,是借东汉的典故,借指专权的宦官。晚唐之季,宦官之祸到了无比严重的地步。《旧唐书·宦官传序》说:“自贞元之后,威权日炽,兰锜将臣,率皆子畜;蕃方戎帅,必以贿成;万机之与夺任情,九重之废立由己。”所以温庭筠这样写,绝不会是无所指的。但他用“客”字推了开去,不露君臣的痕迹,以免刺激。但用主客以写君臣,这实际又是最大的刺激。虚虚实实,真所谓“羚羊挂角,无迹可寻”。至于客有多少,酒宴如何丰盛,主客们又是如何放浪形骸之外,这在诗里都不好写,于是他采取实物变形的手法,仅用了一句“一饮千钟如建瓴”以尽之。钟,是圆形的大肚壶。“一饮千钟”,正如“白发三千丈”一样,虽实犹虚。因为既可以指他们豪兴方长,饮的酒多,一气可吞下千钟之酒。但也可以是指宾客之众,济济一堂,大家举起杯子时,那数不清的杯子,简直需千钟才斟得满。这儿的虚比实有更大的容量。既然一饮千钟,那倒酒之势,是会像雨从高高的屋脊倾泻而下那样的。这恰似现代电影中的主观镜头,他把倾下的千钟之酒,非常形象地化成了飞流直下的瀑布。则这表象虽虚,却又非常的质实。诗中深刻地写出了奢侈到了十分惊人的程度。它所揭露的,将比任何叙述的语言都更为丰富得多的。
  长门赋,开骈体宫怨题材之先河,是受到历代文学称赞的成功之作。作品将离宫内外的景物同人物的情感有机的结合在一起,以景写情,情景交融,在赋中已是别创。
  这首诗情感丰富。此诗用清凉的晨雾,清淡的远山,清澈的湖水,清灵的野凫,构成一幅清新宜人的晓湖之景。表现了诗人平静闲适的心态,愿象野凫一样回归自然的情怀。从“人意静”、“寒雾生”等语可以看出作者喜爱幽静;“临水”、“稍见初日开”等词句则表达了作者亲近自然之意;而从“安得学野凫”、“逐清景”又可看出作者向往自由以及对自由暂不可得的惆怅之情。
  本文的两位主人公,对于晋国几次蒙秦国的帮助,一届届的国君轮番上台,从国内混战残杀到自乱而治(er zhi),直至最后晋文公称霸诸(ba zhu)侯,都紧密相关,所以必须予以简介;而且本文所述的事件,在秦晋关系、晋国的变迁中也较重要。说明这一段历史的来龙去脉,对于理解本文,以至后面的许多文章,如《寺人披见文公》、《介之推不言禄》、《公子重耳对秦客》、《晋献公杀世子申生》等等的时代背景,也确实是不可或缺。
  该诗哲理性很强,富有禅机。佛教视有为无,视生为灭,追求无声无形不生不减,音乐的真实即虚无,所以音乐无所谓真实与否,要以“谐无声之乐,以自得为和”、“反闻闻自性,性成无上道”,通过内心的感受而自得、反悟禅道。《题沈君琴》否定了琴、指两者和音乐之声的关系,其思想和《楞言经》“声无既无灭,声有亦非生,生灭两圆离,是则常真实”相通。
  这首《《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》岑参 古诗》从对悲壮的胡笳声的描写中,表现了与友人的依依惜别之情。
  在唐代诗坛上,岑参的边塞诗以奇情异趣独树一帜。他两次出塞,对边塞生活有深刻的体会,对边疆风物怀有深厚的感情。这首《《碛中作》岑参 古诗》,就写下了诗人在万里沙漠中勃发的诗情。
  最后四句是全诗的精华:“时危见臣节,世乱识忠良。投躯报明主,身死为国殇。”自古以来的忠节之士,都是在严峻考验中察“见”和“识”别出来的。他们必须在紧急关头付出最大牺牲。诗人用《九歌·国殇》礼赞勇武刚强、死于国事的“鬼雄”的辞语,颂扬为国捐躯的壮士,寄托了他对英烈的无比崇敬之情。这两联流传万口,几乎成了封建时代衡量忠良行为准则的诗句,产生了鼓舞人心的力量。
  “援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。”援:引,拿过来。清商:东汉以来在民间曲调基础上形成的一种新乐调,以悲惋凄清为其特色。短歌:调类名,汉乐府有长歌行、短歌行,是根据“歌声有长短”(《乐府诗集》语)来区分的,大概是长歌多表现慷慨激昂的情怀,短歌多表现低回哀伤的思绪。女主人公在这秋月秋风的夜晚,愁怀难释,她取过瑶琴想弹一支清商曲,以遥寄自己难以言表的衷情,但是口中吟出的都是急促哀怨的短调,总也唱不成一曲柔曼动听的长歌。《礼记·乐记》云:“乐也者,情之不可变者也。”女主人公寂寞忧伤到了极点,即使她想弹别样的曲调,又怎么能弹得成呢?

创作背景

  这是杜甫赴好友严武家宴饮时同题之作。严武素与杜甫友善,字季鹰,华州华阴人,虽武夫,亦能诗,全唐诗中录存六首。他性豪爽,读书不甚究其义。八岁时,因其父挺之不答其母,乃手刃父妾英。其父屡禁其习武。后以荫调太原府参军,累迁殿中侍御史。玄宗入蜀,(公元七五六年)擢谏议大夫。至德后,历剑南节度使,再为成都尹。以破吐蕃功,进检校吏部尚书,封郑国公。镇剑南时,甫因避乱往依之。

  

陈伯铭( 近现代 )

收录诗词 (8365)
简 介

陈伯铭 陈伯铭,字吉人,江宁人。官县丞。

离思五首·其四 / 聂戊午

月生江上乡心动,投宿匆忙近酒家。"
跂石仍临水,披襟复挂冠。机心忘未得,棋局与鱼竿。"
自是时人多贵耳,目无明鉴使俱焚。"
许睿禅心彻,汤休诗思长。朗吟疏磬断,久语贯珠妨。 ——段成式
路傍花发无心看,惟见枯枝刮眼明。"
"寒暄皆有景,孤绝画难形。地拱千寻崄,天垂四面青。
得诗书落叶,煮茗汲寒池。化俗功成后,烟霄会有期。"
骅骝声断陇城孤。入关词客秋怀友,出户孀妻晓望夫。


思佳客·赋半面女髑髅 / 扶凤翎

白杨风起秋山暮,时复哀猿啼一声。"
首事纵隳三善在,归仁何虑不全生。"
今夜重开旧砧杵,当时还见雁南飞。"
倚伏不干栖隐家。陶景岂全轻组绶,留侯非独爱烟霞。
窅然丧五蕴,蠢尔怀万类。实际罔他寻,波罗必可致。
年来泣泪知多少,重叠成痕在绣衣。"
六里江山天下笑,张仪容易去还来。"
顾我从来断浮浊,拟驱鸡犬上三清。"


河传·湖上 / 紫乙巳

旌旗赴天台,溪山晓色开。万家悲更喜,迎佛送如来。
"瑶坛醮罢晚云开,羽客分飞俗士回。
神清峰顶立,衣冷瀑边吟。应笑干名者,六街尘土深。"
丈室安居,延宾不扃。 ——升上人"
急逢龙背须且骑。 ——李益"
"雪冻阴河半夜风,战回狂虏血漂红。
寒泉出涧涩,老桧倚风悲。纵有来听者,谁堪继子期。"
燂鹏爚鲲餐未休。 ——颜真卿


太湖秋夕 / 闻人国龙

汉城应期破镜时,胡尘万里婵娟隔。度碛冲云朔风起,
染水烟光媚,催花鸟语频。高台旷望处,歌咏属诗人。"
"放逐今来涨海边,亲情多在凤台前。且将聚散为闲事,
万里乡关贺监归。世路穷通前事远,半生谈笑此心违。
苎萝山下无穷意,并在三乡惜别时。"
大夜应归贺监边。山木易高迷故垄,国风长在见遗篇。
"何须凿井饮,门占古溪居。寂寞苔床卧,寒虚玉柄书。
赋笔纵横动千字。任他银箭转更筹,不怕金吾司夜吏。


美人赋 / 良香山

莫怪临风惆怅久,十年春色忆维扬。"
忽流花片落高岑。便疏浅濑穿莎径,始有清光映竹林。
绿桑枝下见桃叶,回看青云空断肠。
"昔从岐阳狩,簪缨满翠微。十年劳我梦,今日送师归。
"危言危行古时人,归向西山卧白云。买宅尚寻徐处士,
天上桥成草草回。几度送风临玉户,一时传喜到妆台。
"琼瑶初绽岭头葩,蕊粉新妆姹女家。举世更谁怜洁白,
"悬圃清虚乍过秋,看山寻水上兹楼。轻鸥的的飞难没,


木兰花慢·寿秋壑 / 承彦颇

"寥寥深巷客中居,况值穷秋百事疏。孤枕忆山千里外,
含元殿里行仁德,四海车书已混同。
"瑰奇恣搜讨,贝阙青瑶房。才隘疑永巷,俄敞如华堂。
"漠漠金条引线微,年年先翠报春归。解笼飞霭延芳景,
莫使蹉跎恋疏野,男儿酬志在当年。"
"昔年凄断此江湄,风满征帆泪满衣。
折柳攀花两无色。卢龙渡口问迷津,瓜步山前送暮春。
"烟雨南江一叶微,松潭渔父夜相依。断沙雁起金精出,


凉思 / 范曼辞

"云里山已曙,舟中火初爇.绿浦待行桡,玄猿催落月。
栈阁交冰柱,耕樵隔日轮。此中栖息者,不识两京尘。"
知彼苛且勐,慎勿虐而残。一物苟失所,万金惟可叹。
分开朝海浪,留住过江云。(以上并《金山寺》)
照灼晚花鲜,潺湲夕流响。悠然动睿思,息驾寻真赏。
便有杯觞兴,可据羁旅愁。凫鹥亦相狎,尽日戏清流。
重来芳草恨,往事落花愁。五十年鸿业,东凭渭水流。"
堂上平分落日低。绝顶路危人少到,古岩松健鹤频栖。


杨柳枝·织锦机边莺语频 / 甫柔兆

"稚子出看莎径没,渔翁来报竹桥流。(《夏日喜雨》)
"沙塞秋应晚,金闺恨已空。那堪裂纨素,时许出房栊。
就中还妒影,恐夺可怜名。"
绿槐影里傍青楼,陌上行人空举头。
善政空多尚淹屈,不知谁是解忧民。"
乌兔中时近,龙蛇蛰处膻。嘉名光列土,秀气产群贤。
蛟龙旧国罢楼船。昆河已在兵钤内,棠树空留鹤岭前。
仙家变化谁能测,只恐洪崖是此身。"


哭晁卿衡 / 潘尔柳

诗闻安石咏,香见令公熏。欲首函关路,来披缑岭云。 ——白居易
春风也解嫌狼藉,吹尽当年道教灰。"
"何生我苍苍,何育我黄黄。草木无知识,幸君同三光。
姓名题向白云楼。泉源出石清消暑,僧语离经妙破愁。
而今世上多离别,莫向相思树下啼。(《鹧鸪》,
若无子敬心相似,争得乌林破魏师。"
因逢夏日西明讲,不觉宫人拔凤钗。"
"布衣空手取中原,劲卒雄师不足论。


蜀葵花歌 / 允子

堪恨隋家几帝王,舞裀揉尽绣鸳鸯。
"碧洞幽岩独息心,时人何路得相寻。养生不说凭诸药,
微造功不宰,神行利攸博。一见皇家庆,方知禹功薄。"
借问乘轺何处客,相庭雄幕卷芙蓉。"
苟非贤主询贤士,肯信沽人畏子獹."
微造功不宰,神行利攸博。一见皇家庆,方知禹功薄。"
露白钟寻定,萤多户未关。嵩阳大石室,何日译经还。"
"谁开黄帝桥山冢,明月飞光出九泉。