译文
以美丽(li)著称的(de)山鸡,见了它也羞得不敢走近水边(bian)映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓(bin)。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草(cao)野之人?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
石阶前小草沾了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘(pai)徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情(qing)侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落(luo)花。
注释
察:考察和推举
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
故:故意。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)