译文
你看这六幅描摹南(nan)朝(chao)往事的画中,枯老的树木和(he)寒凉的云朵充满了整个(ge)(ge)金陵城。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
(她那)单薄的衣(yi)衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
西岳华(hua)山莲花峰(feng)上,仙女光芒如同明(ming)星。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
哪(na)里知道远在千里之外,
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
(128)第之——排列起来。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。