译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天(tian)(tian)一定回到临安,钱王派(pai)人送信给王妃说:“田(tian)间小(xiao)路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗(su)、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
魂魄归来吧!
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
(29)比周:结党营私。
阕:止息,终了。