译文
看看凤凰飞翔在天。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的(de)离别宴会上(shang),更加容(rong)易清泪淋漓。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美(mei)妻?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长(chang)夜里,帐幕上布满严霜。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
你爱怎么样就怎么样。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我趁着天未阴雨,啄取那桑(sang)皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
我在云间吹奏(zou)玉箫,在山石上弹起宝瑟。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
注释
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑷涯:方。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。