译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从(cong)梦中(zhong)返归。
每经过一次赤(chi)壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的(de)拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
崇尚效法前代的三王明君。
旋风结(jie)聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我(wo)迎(ying)上。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
深山老林昏(hun)暗暗,瘴气浓重散不开。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓(xing),留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑤〔从〕通‘纵’。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
效,效命的任务。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
⑺莫莫:茂盛貌。