译文
淳熙年丙申月冬至这天(tian),我经过扬州(zhou)。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留(liu)。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒(nu)放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒(jiu)论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成(cheng);
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
(10)股:大腿。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
9.挺:直。
(18)愆(qiàn):过错。
⑸云:指雾气、烟霭。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。