译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨(chen)星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有(you)暗道与仙境连通。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路(lu),只因为有着美丽的容颜而受到(dao)人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多(duo)能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。