译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说(shuo):“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时(shi)候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢(huan)。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中(zhong)的泉水在震响,使森林战栗,使山峰(feng)惊颤。
可以信风乘云,宛(wan)如身有双翼。
注释
⑺行计:出行的打算。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
趋:快步走。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⒇卒:终,指养老送终。
于:在。
欲:欲望,要求。
⑼芙蓉:指荷花。