译文
青苍的山峰展列于天际，色彩斑烂如同出自画中。
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
幽深的内室冬暖夏凉，即使严寒酷暑也不能侵犯。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
花山寺是因鲜(xian)花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只见杂草丛生。
当四野阴云消散的时候，打开窗户看见一弯月升在云上。
当今，天下(xia)的形势(shi)像得了严重的浮肿病：小腿粗得差不多像腰围，脚指粗得差不多像大(da)腿。平时都不能伸屈自如，一两个(ge)指头抽搐，浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治，一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医，也都无能为力。这个病还不只是浮肿，还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子，是陛下的叔伯兄弟，当今的楚王，是叔伯兄弟的儿子，齐悼惠王的儿子，是陛下亲哥(ge)哥的儿子，当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙，有的还没有分封土地，以便安定天下，旁支的子孙，倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以，我说：不仅是害了浮肿病，还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊！
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑，通红的炉火，剑锋上射出紫色的光焰？
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
军队听了军队发愁，百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假？
巴水忽然像是到了尽头，而青天依然夹在上面。
天上有什么呢？就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊，我又嫌它过分诡诈轻佻。
正士诚笃终始如一，情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发，和铃锵锵扬声鸣响不停。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他(ta)子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女(nv)儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
抬头看看天色的改变，觉得妖气正在被消除。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光，华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
⒃莫辞酒味薄，是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞，就是再三地说，觉得很抱歉似的，写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语，刘叉《答孟东野》诗：“酸寒孟夫子，苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞，一作“莫辞”。
63.格：击杀。
⑻恁：这样，如此。
161.牧夫牛羊：《山海经·大荒东经》载“有因民国，句姓而食，有人曰王亥，两手操鸟，方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥，取仆牛”，郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥，宾于有易而淫焉，有易之君绵臣，杀而放之，是故殷主甲微假师于河伯，以伐有易,遂杀其君绵臣也”，《周易·大壮》六五云“丧羊于易，无悔”，《旅》上九言“鸟焚其巢，旅人先笑后号啕，丧牛于易，凶”，都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
④称意：合乎心意。相宜：合适，符合。
蜩（tiáo）：蝉。
⒀玉门关：汉置边关名，在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。