译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉(yu)满四海人赞颂。吉甫创作这(zhe)首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
晓行要经过许多残破的营(ying)垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
坐骑的青骢马花纹(wen)如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
半(ban)夜时到来,天明时离去。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢(huan)。
莫学那自恃勇武游侠儿,
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
战士拼斗军阵前(qian)半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
顾看:回望。
(41)祗: 恭敬