译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
想起将要长(chang)久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着(zhuo)满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄(huang)玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无(wu)尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
北方的鸿雁悠然自在,从(cong)太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节(jie)引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终(zhong)南山旁。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。