译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
时光匆匆已(yi)经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期(qi)停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树(shu),一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互(hu)依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
我时常回忆(yi),我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
与:给。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。