译文
其一
胡人(ren)还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗(kang)敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
笔端蕴涵着(zhuo)智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
朝廷对衡山施以(yi)祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存(cun),猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测(ce)自己不能活了,将乳汁(zhi)洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
③绝岸:陡峭的江岸。
9.怀:怀恋,心事。
苦恨:甚恨,深恨。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。