译文
魂啊不要去东方!
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀(huai)想起东晋谢尚将军。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑(ban)烂如同出自画中。
现在的人见不到古时(shi)之月,现在的月却曾经照过古人。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双(shuang)鬟想要随君离去。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
落(luo)下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
可(ke)(ke)怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。