译文
只在此揖敬他芬芳的(de)(de)道德光华!
身在异乡的客人刚一(yi)听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
忽然我来到这流沙地段,只得(de)沿着赤水行进缓(huan)缓。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
有个妇人白天将两个小(xiao)孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
魂啊不要去南方!
注释
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
(3)发(fā):开放。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
36.祖道:践行。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。