译文
其一
自古九月九日登高的人,有几个仍(reng)然在世呢?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持(chi)国事最急切之(zhi)处,铭刻于碑石。至于其它留连光(guang)景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得(de)碧绿。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗(hao)尽不在意。
木直中(zhòng)绳
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
名(ming)和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
(7)书疏:书信。
⒎ 香远益清,
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。