译文
呵(he),不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜(jing)湖边的山阴故家。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍(ren)心去(qu)看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
旗帜蔽日(ri)啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分(fen)。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
注释
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
⑸方:并,比,此指占居。
②历历:清楚貌。
(8)晋:指西晋。
9.终老:度过晚年直至去世。
[38]吝:吝啬。
12.责:鞭责,鞭策。
④惮:畏惧,惧怕。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。