译文
汉文帝(di)后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是(shi),朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻(zhu)军在霸上(shang);祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内(nei)郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随(sui)即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
京城道路上,白雪撒如盐。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
四十年来,甘守贫困度残生,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
正暗自结苞含情。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
注释
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
(38)比于:同,相比。
86. 骇:受惊,害怕。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
7、葩:花。卉:草的总称。
⑦地衣:即地毯。
⑴水龙吟:词牌名。
14.于:在