译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
长城少年是仗义轻生的(de)(de)侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
然后散向人间,弄得满天花飞。
站在骊山上我四(si)处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只(zhi)见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
其二
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰(bing),边(bian)塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响(xiang)起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤(shang)?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
微:略微,隐约。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
绊惹:牵缠。
鳞,代鱼。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。