译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更(geng)添几许风韵。
山上石头多,泥土少。山石都呈青(qing)黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天(tian)雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下(xia)地。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间(jian)。
十五岁时,她背(bei)对着秋千,在春风中哭(ku)泣,怕春天的消逝。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
因(yin)为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
(16)匪:同“非”,不是。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”