译文
到如今年纪老没了筋力,
看到拿缰绳的(de)人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静(jing),不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(lai)(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花(hua)香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
杀气春夏(xia)秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
仲尼听说这件(jian)事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归(gui)。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
注释
(49)贤能为之用:为:被。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。