译文
尖峭的(de)山城(cheng),崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地(di)方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金(jin)色的菊花怒放。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
丢官职(zhi)只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
注释
20.为:坚守
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
27.然:如此。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。