译文
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛(fen)氲。
当权者有谁(shui)肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什(shi)么来保守国(guo)家呢(ne)?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦(ku)不尽。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏(chu)。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
用(yong)捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
5、遐:远
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
关山:泛指关隘和山川。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。