译文
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄(xiong)鹰。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
天空飞(fei)雪一片白茫茫,寒气凝(ning)结四面八方。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处(chu)金铜仙人(ren)的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟(yan)雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
“谁会归附他呢?”
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
[43]殚(dān):尽。
⑽是:这。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
已去:已经 离开。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”