译文
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行(xing)。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
月儿(er)升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经(jing)薄稀。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
天鹅在池中轮(lun)番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
你这故(gu)乡的鸟儿为(wei)什(shi)么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
漂亮孩子(zi)逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与(yu)我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
③厢:厢房。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
就:本义为“接近”此指“得到”。
邈冥冥:渺远迷茫貌。