译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞(fei)入赏景眼圈。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚(jiao)步。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说(shuo):当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹(dan)着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且(qie)这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命(ming),应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
宋意:燕国的勇士。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
4.行舟:表示友人将从水路离去。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。