译文
料(liao)峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区(qu)原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开(kai)吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界(jie),还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河(he),在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
襄阳的小儿(er)一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
(三)
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
⒅临感:临别感伤。
③营家:军中的长官。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
(17)拱:两手合抱。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。