首页 古诗词 大雅·公刘

大雅·公刘

金朝 / 吴殿邦

"川静星高栎已枯,南山落石水声粗。
"昔日同飞燕,今朝似伯劳。情深争掷果,宠罢怨残桃。
安得乘槎更东去,十洲风外弄潺湲。"
平生生计何为者,三径苍苔十亩田。"
"去年曾看牡丹花,蛱蝶迎人傍彩霞。今日再游光福寺,
"普宁都护军威重,九驿梯航压要津。十二铜鱼尊画戟,
静坐将茶试,闲书把叶翻。依依又留宿,圆月上东轩。"
禅门无住亦无归。松根穴蚁通山远,塔顶巢禽见海微。
废宅寒塘水,荒坟宿草烟。(《哭江为》,见《纪事》)"
欲销今日恨,强把异乡杯。君去南堂后,应无客到来。"
宾筵尽狐赵,导骑多卫霍。国史擅芬芳,宫娃分绰约。 ——韩愈
树静禽眠草,沙寒鹿过汀。明朝谁结伴,直去泛沧溟。"
南北通欢永无事,谢恩归去老陪臣。"


大雅·公刘拼音解释:

.chuan jing xing gao li yi ku .nan shan luo shi shui sheng cu .
.xi ri tong fei yan .jin chao si bo lao .qing shen zheng zhi guo .chong ba yuan can tao .
an de cheng cha geng dong qu .shi zhou feng wai nong chan yuan ..
ping sheng sheng ji he wei zhe .san jing cang tai shi mu tian ..
.qu nian zeng kan mu dan hua .jia die ying ren bang cai xia .jin ri zai you guang fu si .
.pu ning du hu jun wei zhong .jiu yi ti hang ya yao jin .shi er tong yu zun hua ji .
jing zuo jiang cha shi .xian shu ba ye fan .yi yi you liu su .yuan yue shang dong xuan ..
chan men wu zhu yi wu gui .song gen xue yi tong shan yuan .ta ding chao qin jian hai wei .
fei zhai han tang shui .huang fen su cao yan ...ku jiang wei ..jian .ji shi ...
yu xiao jin ri hen .qiang ba yi xiang bei .jun qu nan tang hou .ying wu ke dao lai ..
bin yan jin hu zhao .dao qi duo wei huo .guo shi shan fen fang .gong wa fen chuo yue . ..han yu
shu jing qin mian cao .sha han lu guo ting .ming chao shui jie ban .zhi qu fan cang ming ..
nan bei tong huan yong wu shi .xie en gui qu lao pei chen ..

译文及注释

译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
柴门多日紧闭不开,
北风怎么刮得这么猛烈(lie)呀,
今天终于把大地滋润。
远远望见仙人正在彩云里,
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认(ren),听到歌声才发觉池中有人来采莲。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏(hun)暗,灯(deng)儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
岭猿越鸟(niao)的鸣叫声,本来会使北人听了哀(ai)愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。

注释
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
②画楼:华丽的楼阁。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。

赏析

  第三段,扣住弈棋情况深入一层议论,指出下棋的好坏有标准,大家能评判。事理方面的问题由于各人都认为自己正确,是非标准就难定了。“世无孔子,谁能定是非之真”,由此,作者指出:别人的短处,可能正是自己的长处;而自认为没有短处,却正是最大的短处,于人于己,都应当正确对待、全面评价,所以绝不应该彼此嗤笑。
  这首诗虽只八句,而且只限于粉沫莲女在摇船这一简单的情节上,然而由于诗人巧妙地融情入景,遂使这短短的八句诗,却写出了感时、伤己、怀人、惜志等多层意思,沉郁含蓄,读来令人荡气回肠。
  这首诗凡五章。第一章写作者夜不能寐,原因是怀有深忧,无法排遣。首二句,“泛彼《柏舟》佚名 古诗,亦泛其流”,以自喻,虽以喻国,以舟自喻,喻忧心之沉重而飘忽,以“舟喻国,泛泛然于水中流,其势靡所底止,为此而有隐忧,乃见仁人用心所在”(《诗经原始》)。诗一开始就写出了抒情主人公沉郁的心情。接着点明夜不成眠的原因是由于痛苦忧伤一齐涌积心头,这里既有国家式微之痛,又有个人不遇于君、无法施展抱负之苦。“隐忧”是诗眼,贯穿全篇。末二句写出了作者的忧国之心和伤己之情,即使美酒、遨游也不能排除自己的痛苦忧伤。何楷《诗经世本古义》云:“饮酒遨游,岂是妇人之事?”以驳朱熹之说,自有相当理由。第二章表明自己不能容让的态度和兄弟不可靠。“我心匪鉴,不可以茹”二句,表白不能逆来顺受之意,辞意坚决、果断,以镜作喻,说明自己不可能像镜子那样不分善恶美丑,将一切都加以容纳而照进去。“亦有兄弟,不可以据。”写兄弟之不可依靠。《孔疏》云:“此责君而言兄弟者,此仁人与君同姓,故以兄弟之道责之;言兄弟这正谓君与己为兄弟也。”虽过于落实,但从后两句“薄言往恕,逢彼之怒(zhi nu)”看来,却与《离骚》中“茎不察余之中情兮”两句的意思相近,说它是借喻君主,未必不符合原意。第三章“我心匪石,不可转也!我心匪席,不可卷也!”表明自己坚定不移的刚强意志。这四句以“石”、“席”为喻,表明自己意志的坚定,语句凝重,刚直不阿,哪里有丝毫的“卑顺柔弱(rou ruo)”之处(况且即使“辞气卑顺柔弱”也并不能作为妇人之诗之证)。“威仪棣棣,不可选也”二句,更是正气凛然,不可侵犯。尤其是“威仪”一词,决不可能是妇人的语气,特别是在古代男尊女卑的社会环境里。“威仪”从字面上讲,是庄严的仪容之意,《左传·襄公三十一年》记载北宫文子曾对卫侯论及“威仪”说:“有威而可畏谓之威,有仪而可象谓之仪。”并引“威仪棣棣,不可选也”为证,这还不能说明问题吗?另外全章六句,每二句的下句均用“不可”一词,形成否定排比句,铿锵有力,气势极其雄健。第四章写茕独无助,捶胸自伤,原因是被群小侵侮,一再遭祸受辱。“群小”一次对说明作者的身份很有用处,陈启源在《毛诗稽古编》中说:“朱子至谓群小为众妾,尤无典据。呼妾为小,古人安得有此称谓乎?”那么,“群小”“指虐待她的兄弟等人”行不行呢?回答也是否定的,因为果然如此,她就不可能“薄言往怒”了!所以“群小”,只能释为“一群小人”,犹《离骚》中之“党人”一样。第五章写含垢忍辱,不能摆脱困境,奋起高飞,由  此感叹统治者昏聩。首二句:“日居月诸,胡迭而微”,以日月蚀喻指蛛蛛昏聩不明。姚际恒曰:“喻卫之君臣昏暗而不明之意。”(《诗经通论》)中二句“心之忧矣,如匪纺衣”,喻写忧心之深,难以摆脱。严桀云:“我心之忧,如不纺濯其衣,言处在乱君之朝,与小人同列,其忍垢含辱如此。”(《诗缉。)末二句“静言思之,不能奋飞。”,写无法摆脱困境之愤懑。“奋飞”一词语意双关,既感愤个人处境困顿,无法展翅高飞,不能施展抱负,又慨叹国家式微振兴无望。我们不能想象,在那礼制重重,连许穆夫人家国破灭归唁卫侯都横遭阻拦的春秋时代,一个贵族妇人(或普通妇女)能高唱“奋飞”,有“想突破生活的樊笼,争取自由幸福”的思想。黄元吉云:“妇人从一而终,岂可奋飞?”(〈传说汇篆〉)比之将古代妇女思想现代话的倾向,还是基本无误的,虽然它也脱离了时代实际。
  林花已经开到极至,花至荼靡花事了,灿烂之后就是伤逝的开始了,显然林花已经开始凋零了,代表春天也即将逝去,但在作者心里的惋惜是不明显的,而是对更加灿烂的生命寄予希望,这一点从径草的”踏”而”还生”可以看出来。
  吴之振《宋诗钞》说,张耒诗效白居易,“近体工警不及白,而蕴(er yun)藉闲远,别有神韵”。这首诗写农村夏日之清(zhi qing),诗境已臻于蕴藉闲远。虽没有十分工警的词句,但仍然耐读。
  全诗突出一个“稚”字。稚气和乐趣能使儿童忘却严冬的寒冷,保持他一如既往的活力和快乐。孩童与老人在心理特征上有诸多的相通之处,唯其如此,孩童的“脱冰作戏”的场景在老人的眼里才有依依情趣。
  2、诗歌的意境的创造:诗人是带着一种欣赏的目光去看牧童、写《村晚》雷震 古诗的,他十分满足于这样一种自然风光优美、人的生活自由自在的环境,所以他写牧童,让其"横牛背",吹笛呢,则是"无腔信口",是诗人厌倦了尘世的喧嚣,看破了"红尘滚滚"呢,还是他天性好静、好无拘无束呢?总之,这首诗描绘的确实是一幅悠然超凡、世外桃源般的画面,无论是色彩的搭配,还是背景与主角的布局,都非常协调,而画中之景、画外之声,又给人一种恬静悠远的美好感觉。
  “看疏林噪晚鸦。”看,那傍晚归巢的乌鸦,在稀疏的树林中正噪闹着,是准备栖息。着一“看”字引起下文。疏林,稀疏的树林,叶落树疏,冬之景也。“噪”,说明乌鸦之多。乌鸦的叫声,引起作者的注意,引起作者无限情思。正因为疏林,所以看得清楚乌鸦。作者在此用景取色是高明的:在白色的底子上只有疏林,再“着”上黑色的乌鸦,使得景物更醒目,更引人注意。黑色为冷色,而乌鸦的叫声很凄惨,显得荒凉,这样就给整个画面带来荒凉之感。
  这首诗看似平凡,实际有较高的艺术成就。突出的特点是巧妙地运用了赋体中“铺采摛文”的手法。所谓赋体的“铺采摛文”,就不是一般地叙事状物,而是在记叙的过程中兴会淋漓地、铺扬蹈厉地状写事物,绘景抒情,使之物相尽形,达到辗转生发的艺术效果。《《山石》韩愈 古诗》诗便是如此。无论是开头部分的黄昏到寺,还是其后的歇寺、离寺,先后按时间推移,把在这一段时间中的所做所为、所见所闻、交待得清清楚楚。而这些事都是日常的平凡之事(像入寺、坐阶、看画、铺床、睡觉、晨起登程等);客观之景(像大石、蝙蝠、芭蕉、栀子、月光、晨雾、山花、涧水、松枥等)就像一篇记事的日记一般,没什么奇特之处。然而诗人却在这些无甚奇特的事物中,洋溢着真挚之情,状写出美妙之景,从而生发出无限的诗意。如“黄昏到寺蝙蝠飞”,虽是一个很普通的现象,也无雕饰的词语,但却十分有力地烘托出深山古寺在黄昏中的气氛,使人如见古寺之荒凉,环境之沉寂。如身临其境地感受到一种美妙的诗意。再如“当流赤足踏涧石,水声激激风吹衣”又是一幅多么优美的图画。水声激激,风扯衣衫,一位赤足的人在溪流中上下小心踏石过流,其神其态,其情其趣,使人对这幅充满诗意的“山涧行”的图画,产生无限生趣。这就是诗人“铺采摛文”笔法所升华出的功力。
  这首诗载于《全唐诗》卷二百零一,是一首即兴口占而颇为别致的送行小诗。首句似即景信口道来,点明刘判官赴行军的季候(“五月”)和所向。“火山”即今新疆吐鲁番的火焰山,海拔四、五百米,岩石多为第三纪砂岩,色红如火,气候炎热。尤其时当盛夏五月,那是“火云满山凝未开,鸟飞千里不敢来”(《火山云歌送别》)的。鸟且不敢飞,无怪“行人少”了。所以此句还写出了火山赫赫炎威。而那里正是刘判官赴军必经之地。这里未写成行时,先出其路难行之悬念。
  这篇文章的优美,还源于句式结构和所写之景的有机结合。文中写景皆为四字句,作者在组合语句时,采用一物一态的方式描绘出一幅幅图景。石、水、竹木,分别以“欹嵌盘曲”“洄悬激注”“垂阴相荫”等节律明快的四言短句,使句式与景物的动态动势极为吻合,增强了画面的生动性。
  首二句登楼即景:登上高耸百尺的《安定城楼》李商隐 古诗,远处绿杨树边的洲渚尽收眼底。按泾州城东有“美女湫”广袤数里(见《太平广记》),汀洲殆指其地。登最高之楼;望最远之处,高瞻(gao zhan)远瞩,气象万千。即景所以生情,以下六句的豪情壮志、无穷感慨都由此生发。
  这首诗所表述的不仅有古今盛衰的历史喟叹,而且有执着强烈的生命意识。因为,作为万物之灵的人,总是在不断追求着自由自在,追求着超越解脱。但是,这种渴望与追求常常难以实现,人就常常难免陷入一种痛苦绝望的境地。古今贤愚,莫不如此,英雄美人,无一例外。
  “未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰。”由于楚灵王好细腰,这条审美标准风靡一时,成了满城年轻女子的共同追求目标。她们心甘情愿地竞相节食减膳,以便在楚王面前轻歌曼舞,呈现自己绰约纤柔的风姿,博得楚王的垂青和宠爱。她们似乎丝毫没有想到,这样的细腰曼舞又能持续多久呢。此时细腰竞妍,将来也难保不成为地下的累累白骨。这自愿而又盲目地走向坟墓的悲剧,比起那种纯粹是被迫而清醒地走向死亡的悲剧,即使不一定更深刻,却无疑更能发人深省。因为前一种悲剧如果没有人出来揭示它的本质,它就将长期地以各种方式不受阻碍地持续下去。所以这两句中,“未知”、“虚减”,前呼后应,正是对追逐细腰悲剧的点睛之笔。讽刺入骨,又悲凉彻骨。讽刺之中又寄寓着同情,这种同情包含着一种悲天悯人式的冷峻。
  第二句诗也肯定了西施的功绩,同时又故意设问启人深思:她究竟该得到何种奖赏呢?这一问,使诗显出了曲折,也在读者脑海中掀起了波澜。
  “位窃和羹重,恩叨醉礼深。”意思是说:我忝为宰相,负有辅佐君主治理国家的重任;承蒙皇帝赐宴,不觉喝得酩酊大醉。诗至颈联一转,写自己蒙主重用,深被泽露,甚感知遇之恩,自当竭情而歌,尽忠以报。出句表现了对身居显职、重任在肩的自重与自矜,对句显出了对被泽承露的自得与陶然。
  全诗十二句,形象鲜明,感情激扬,气势豪放,音调浏亮。读起来只觉得它是一片神行,一气呵成。而从全诗的结构组织来看,它绵密工巧,独具匠心。开头是色彩绚丽的形象描写,把读者立即引入一个不寻常的境界。中间两联,属对精整,而诗意则正反相生,扩大了诗的容量,诗笔跌宕多姿。结尾四句,极意强调夸张,感情更加激昂,酣畅恣肆,显出不尽的力量。这是经过细心体会后的符合创作实际的看法。

创作背景

  在中国历史上,战国是群雄割据的时代。《《六国论》苏洵 古诗》中的“六国”,就是指战国七雄中除秦国以外的齐、楚、燕、韩、赵、魏六个国家。秦国本来是个弱小落后的国家,经过商鞅变法的彻底改革,经济和军事实力都强大起来;而原本强盛的六国却因宗法势力的强大,因循守旧,经济和军事实力日益衰落。秦强盛起来后,积极向东方发展,夺取六国的土地。六国也曾联合起来对抗秦国,这就是所谓“合纵”。但他们又各有自己的打算,所以这种联合并不巩固。秦国采取“远交近攻”的军事战略,韩、魏、楚三国都紧靠秦国,因此直接受到秦国的威胁和侵略,在秦国强大的军事和外交攻势下,纷纷割地求和,并最早被消灭,齐、燕、赵三国随之相继灭亡。六国灭亡,“非兵不利,战不善”,其原因是多方面的,绝不仅仅是因为割地赂秦。苏洵不从其他方面去论证,而抓住六国破灭“弊在赂秦”这一点来论证,是为其针砭现实服务的。

  

吴殿邦( 金朝 )

收录诗词 (2383)
简 介

吴殿邦 吴殿邦,字彤贶,一字尔达,号海日。海阳人。明神宗万历四十年(一六一二)解元、四十一年(一六一三)进士,历官尚宝卿。有《古欢堂集》、《匏谷诗集》、《浮云吟》诸稿。清光绪《海阳县志》卷八有传。

贾生 / 汪廷珍

"岳寺春深睡起时,虎跑泉畔思迟迟。
俗缘未断归浮世,空望林泉意欲狂。"
"失乡迁客在天涯,门掩苔垣向水斜。只就鳞鸿求远信,
"驭得骊龙第四珠,退依僧寺卜贫居。青山入眼不干禄,
何事免成心腹疾,皇天惟德是相亲。"
五云处处可怜许,明朝道向褒中去。须臾宴罢各东西,
渡水蹇驴双耳直,避风羸仆一肩高。(《雪》)
象外烟霞有句通。几度相留侵鼓散,频闻会宿着僧同。


马嵬坡 / 綦毋诚

"故园招隐客,应便笑无成。谒帝逢移国,投文值用兵。
及门思往烈,入室想前修。寂寞荒阶暮,摧残古木秋。
"几到坛边登阁望,因思遗迹咏今朝。
丝窠扫还成。暮堂蝙蝠沸, ——韩愈
雨淋经阁白,日闪剃刀明。海畔终须去,烧灯老国清。"
"八宫妃尽赋篇章,风揭歌声锦绣香。
尔来寤华胥,石壁孤云眠。龙降始得偈,龟老方巢莲。
"池馆寂寥三月尽,落花重叠盖莓苔。惜春眷恋不忍扫,


集灵台·其一 / 童蒙

"豫章太守重词林,图画陈蕃与华歆。
岁寒焉在空垂涕,覆水如何欲再收。"
绕殿钩阑压玉阶,内人轻语凭葱苔。
玄圃千春闭玉丛,湛阳一祖碧云空。
荣添一两日,恩降九霄年。 ——齐翔
万树流光影,千潭写锦文。苍生忻有望,祥瑞在吾君。"
"海岳两无边,去来都偶然。齿因吟后冷,心向静中圆。
吴王宫女娇相袭,合整双毛预奋飞。"


金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋 / 郑性

"未知军法忌偏颇,徒解于思腹漫皤。
榜挂临江省,名题赴宅筵。人求新蜀赋,应贵浣花笺。"
蕊堪灵凤啄,香许白龙亲。素练笼霞晓,红妆带脸春。
"长亭日已暮,驻马暂盘桓。山川杳不极,徒侣默相看。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。"
当年甲乙皆华显,应念槐宫今雪头。"
怪得美人争斗乞,要他秾翠染罗衣。
"悠悠信马春山曲,芳草和烟铺嫩绿。


丁香结·夷则商秋日海棠 / 释士圭

会约垂名继前哲,任他玄发尽如霜。"
道大却忧潢潦深。白首钓鱼应是分,青云干禄已无心。
聚散纷如此,悲欢岂易齐。料君残酒醒,还听子规啼。"
缀戚觞孙甥。考钟馈殽核, ——韩愈
"长门花泣一枝春,争奈君恩别处新。
不谨罹天讨,来苏岂忿兵。谁云殷鉴远,今古在人程。"
再实伤根嫌贵宠,惠慈劳悴育皇储。"
向晚小乘游,朝来新上头。从来许长袖,未有客难留。


菩萨蛮·牡丹含露真珠颗 / 沈初

碧芙蓉笑水宫秋。宝筝钿剥阴尘覆,锦帐香消画烛幽。
"野出西垣步步迟,秋光如水雨如丝。铜龙楼下逢闲客,
才到名场得大名。梁苑二年陪众客,温陵十载佐双旌。
"胜异恣游应未遍,路岐犹去几时还。浪花湖阔虹蜺断,
"今主临前殿,惩奢爇异裘。忽看阳焰发,如睹吉光流。
只有天涯二老身。乘醉几同游北内,寻芳多共谒东邻。
爱月独登溪上楼。寒翠入檐岚岫晓,冷声萦枕野泉秋。
牡丹不用相轻薄,自有清阴覆得人。


六幺令·绿阴春尽 / 刘永叔

传经俪金籝.食家行鼎鼐, ——韩愈
朝元雕翠阁,乞巧绣琼楼。碧海供骊岭,黄金络马头。
缘情既密,象物又真。 ——潘述
一个孩儿拼不得,让皇百口合何如。"
中剑斫耳缺,被箭射胛过。为将须有胆,有胆即无贾。
一榻红侵坠晚桃。蛮酒客稀知味长,蜀琴风定觉弦高。
过去云冲断,旁来烧隔回。何当住峰下,终岁绝尘埃。"
"武夷春暖月初圆,采摘新芽献地仙。飞鹊印成香蜡片,


野老歌 / 山农词 / 黄衮

"古来贤达士,驰鹜唯群书。非礼誓弗习,违道无与居。
"支颐默省旧林泉,石径茅堂到目前。衰碧鸣蛩莎有露,
闲招法侣从山寺,每掇幽芳傍竹林。 ——皎然
秦俗动言利,鲁儒欲何匄。深路倒羸骖,弱途拥行轪. ——孟郊
茶谱传溪叟,棋经受羽人。清虚虽得趣,献替不妨陈。
危楼聊侧耳,高柳又鸣蝉。(《秋日登楼》,
才经冬至阳生后,今日工夫一线多。
伴行惟瘦鹤,寻步入深云。(《赠廖融》,见《纪事》)


贵公子夜阑曲 / 陈汝羲

夜台若使香魂在,应作烟花出陇头。"
苦吟僧入定,得句将成功。(以下《诗话》)
"长笛起谁家,秋凉夜漏赊。一声来枕上,孤客在天涯。
使我为尔长叹嗟。我闻孝子不许国,忠臣不爱家。
候马春风馆,迎船晓月溪。帝京须早入,莫被刺桐迷。"
沿流信多美,况复秋风发。挂席借前期,晨鸡莫嘲哳。"
"分飞屈指十三年,菡萏峰前别社莲。薄宦偶然来左蜀,
蹂野马云腾,映原旗火铄。疲氓坠将拯,残虏狂可缚。 ——韩愈


癸未八月十四日至十六夜月色皆佳 / 赵师秀

月回吴山树,风闻楚江鹄。因依兰蕙丛,采襭不盈掬。"
星围南极定,月照断河连。后会花宫子,应开石上禅。"
杯酒无辞到醉乡。云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光。
如何长饮露,高洁未能名。 ——皎然"
鞍马和花总是尘,歌声处处有佳人。
昔除正字今何在,所谓人生能几何。"
操刀必割腕可断,磐石徒坚心不移。"
重华不是风流主,湘水犹传泣二妃。"