译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著(zhu)光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难(nan)捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身(shen)上已经验证、实践了。
说句公(gong)道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白(bai),雪花却输给梅花一段清香。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
你会感到宁静安详。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑺无违:没有违背。
⑸天涯:远离家乡的地方。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
8、嬖(bì)宠爱。
④长干:地名,在今江苏江宁县。