译文
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书(shu)就能把我召来吗?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相(xiang)接波涛滚滚荡云空。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
行乐在昌乐馆,大(da)开酒筵,罗列壶觞。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士(shi)兮守四方!”
蟾蜍食月(yue)残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
当年有位洒脱狂放之人名(ming)叫李白,人称谪仙。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
百年共有三万(wan)六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
③衾:被子。