译文
柏木船儿荡悠悠,河中水(shui)波(bo)漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意(yi)趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量(liang)。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为(wei)庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
9.艨艟(méng chōng):战船。
③荐枕:侍寝。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
248、厥(jué):其。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。