译文
美丽的(de)(de)飞阁高接云天,远远地连着西城。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
多年的尘土布满了军装(zhuang),骑着马到翠微亭寻找美景。
相伴的白云不知何(he)时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在(zai)江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那(na)一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春(chun)时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只(zhi)见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
⑥奔:奔跑。
(4)胧明:微明。
(31)复:报告。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
重:重视,以……为重。