首页 古诗词 荷叶杯·记得那年花下

荷叶杯·记得那年花下

未知 / 杨通幽

毫翰风期阻,荆衡云路深。鹏飞俱望昔,蠖屈共悲今。
"丝管清且哀,一曲倾一杯。气将然诺重,心向友朋开。
"橘柚南中暖,桑榆北地阴。何言荣落异,因见别离心。
"开筵枕德水,辍棹舣仙舟。贝阙桃花浪,龙门竹箭流。
季秋天地间,万物生意足。我忧长于生,安得及草木。
顾念凡近姿,焉欲殊常勋。亦以行则是,岂必素有闻。
游蜂竞攒刺,斗雀亦纷拏。天生细碎物,不爱好光华。
晋代浮虚安足贵。正逢天下金镜清,偏加日饮醇醪意。
"小度巫山峡,荆南春欲分。使君滩上草,神女馆前云。
言谢垂钩隐,来参负鼎职。天子不见知,群公讵相识。


荷叶杯·记得那年花下拼音解释:

hao han feng qi zu .jing heng yun lu shen .peng fei ju wang xi .huo qu gong bei jin .
.si guan qing qie ai .yi qu qing yi bei .qi jiang ran nuo zhong .xin xiang you peng kai .
.ju you nan zhong nuan .sang yu bei di yin .he yan rong luo yi .yin jian bie li xin .
.kai yan zhen de shui .chuo zhao yi xian zhou .bei que tao hua lang .long men zhu jian liu .
ji qiu tian di jian .wan wu sheng yi zu .wo you chang yu sheng .an de ji cao mu .
gu nian fan jin zi .yan yu shu chang xun .yi yi xing ze shi .qi bi su you wen .
you feng jing zan ci .dou que yi fen na .tian sheng xi sui wu .bu ai hao guang hua .
jin dai fu xu an zu gui .zheng feng tian xia jin jing qing .pian jia ri yin chun lao yi .
.xiao du wu shan xia .jing nan chun yu fen .shi jun tan shang cao .shen nv guan qian yun .
yan xie chui gou yin .lai can fu ding zhi .tian zi bu jian zhi .qun gong ju xiang shi .

译文及注释

译文
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人(ren)早知的去处。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天(tian)。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下(xia)青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
  请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大(da)海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂(ji)寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
  那个非法把持朝政的武氏,不是一个温和善良之辈,而且出身卑下。当初是太宗皇帝的姬妾,曾因更衣的机会而得以奉侍左右。到后来,不顾伦常与太子(唐高宗李治)关系暧昧。隐瞒先帝曾对她的宠幸,谋求取得在宫中专宠的地位。选入宫里的妃嫔美女都遭到她的嫉妒,一个都不放过;她偏偏善于卖弄风情,象狐狸精那样迷住了皇上。终于穿着华丽的礼服,登上皇后的宝座,把君王推到乱伦的丑恶境地。加上一幅毒蛇般的心肠,凶残成性,亲近奸佞,残害忠良,杀戮兄姊,谋杀君王,毒死母亲。这种人为天神凡人所痛恨,为天地所不容。她还包藏祸心,图谋夺取帝位。皇上的爱子,被幽禁在冷宫里;而她的亲属党羽,却委派以重要的职位。呜呼!霍光这样忠贞的重臣,再也不见出现了;刘章那样强悍的宗室也已消亡了。“燕啄皇孙”歌谣的出现,人们都知道汉朝的皇统将要穷尽了;孽龙的口水流淌在帝王的宫庭里,标志着夏后氏王朝快要衰亡了。  我李敬业是大唐的老臣下,是英国公的嫡长孙,奉行的是先帝留下的训示,承受着本朝的优厚恩典。宋微子为故国的覆灭而悲哀,确实是有他的原因的;桓谭为失去爵禄而流泪,难道是毫无道理的吗!因此我愤然而起来干一番事业,目的是为了安定大唐的江山。依随着天下的失望情绪,顺应着举国推仰的心愿,于是高举正义之旗,发誓要消除害人的妖物。南至偏远的百越,北到中原的三河,铁骑成群,战车相连。海陵的粟米多得发酵变红,仓库里的储存真是无穷无尽;大江之滨旌旗飘扬,光复大唐的伟大功业还会是遥远的吗!战马在北风中嘶鸣,宝剑之气直冲向天上的星斗。战士的怒吼使得山岳崩塌,云天变色。拿这来对付敌人,有什么敌人不能打垮;拿这来攻击城池,有什么城市不能占领!  诸位或者世代蒙受国家的封爵,或者是皇室的姻亲,或者是负有重任的将军,或者是接受先帝遗命的大臣。先帝的话音好象还在耳边,你们的忠诚怎能忘却?先帝坟上的土尚未干透,我们的幼主却不知该依托谁!如果能转变当前的祸难成为福祉,好好地送走死去的旧主和服侍当今的皇上,共同建立匡救皇室的功勋,不至于废弃先皇的遗命,那么各种封爵赏赐,一定如同泰山黄河那般牢固长久。如果留恋暂时的既得利益,在关键时刻犹疑不决,看不清事先的征兆,就一定会招致严厉的惩罚。  请看明白今天的世界,到底是哪家的天下。这道檄文颁布到各州各郡,让大家都知晓。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”

注释
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
亲:父母。
(34)不以废:不让它埋没。

赏析

  这首诗在用韵上也有其特色。第一章句句用韵,“武”“楚”“阻”“旅”“所”“绪”同叶鱼部韵;第二章除“维女荆楚”一句不用韵,其余句句用韵,“乡”“汤”“羌”“享”“王”“常”同叶阳部韵;第三(di san)章句句用韵,“辟”“绩”“辟”“适(谪)”“解(懈)”是锡支通韵;第四章句句用韵,前后换韵,“监”“严”“滥”“遑”是谈阳合韵,“国”“福”叶职部韵;第五章句句用韵,前后换韵,“翼”“极”叶职部韵,“声”“灵”“宁”“生”叶耕部韵;最后一章句句用韵,“山”“丸”“迁”“虔”“梃”“闲”“安”叶元部韵。由于末章用元韵一韵到底,颇能渲染出宗庙落成的喜庆气氛。
  第二、三两章初看只是对首章的重复,其实却是情意抒写上的(shang de)层层递进。从女主人公呼告的“无逾我里”,到“无逾我墙”、“无逾我园”,可推测她那热恋中的“仲子”,已怎样不顾一切地翻墙逾园、越来越近。但男子可以鲁莽行动,女子却受不了为人轻贱的闲话。所以女主人公的畏惧也随之扩展,由“畏我父母”至于“畏我诸兄”,最后“畏”到左邻右舍的“人之多言”。让人觉得那似乎是一张无形的大网,从家庭一直布向社会,谁也无法挣得脱它。这就是不准青年男女恋爱、私会的礼法之网,它经了“父母”、“诸兄”和“人之多言”的重重围裹,已变得多么森严和可怕。由此品味女主人公的呼告之语,也难怪一次比一次显得急切和焦灼了——她实在孤立无助,难于面对这众口嚣嚣的舆论压力。
  文中写苏(xie su)子独自登山的情景,真是"句句如画、字字似诗",通过夸张与渲染,使人有身临其境之感。文中描写江山胜景,色泽鲜明,带有作者个人真挚的感情。巧用排比与对仗,又增添了文字的音乐感。读起来更增一分情趣。但总的来说,后赋无论在思想上和艺术上都不及前赋。神秘色彩,消沉情绪与"赋"味较淡、"文"气稍浓恐怕是逊色于前篇的主要原因。
  “君意如鸿高的的,我心悬旆正摇摇”,叙写行者与送行者的不同心境。的的,是鲜明的样子。裴坦刚中进士不久,春风得意,踌躇满志(man zhi),像鸿雁那样展翅高飞。所以,尽管在离别的时刻,也仍然乐观、开朗。而杜牧的心情是两样的。他宦海浮沉,不很得意。此刻要与好友离别,临歧执手,更觉“心摇摇然如悬旌而无所终薄”(《史记·苏秦传》),一种空虚无着、怅然若失的感觉油然而生。
  诗从望月联想到意中女子的美丽,想起她的面容,想起她的身姿,想起她的体态,越思越忧,越忧越思……深沉的相思,美人的绰绝,月夜的优美,构成了动人情景,又别是一番诗情画意了。
  第三段四句写诗人自己坚贞傲岸的品格。“西施”两句是说自己执道若一,进退裕如,或笑或颦而处之皆宜,这种态度别人效之不得。辞气之间,隐隐流露出傲岸自信的个性特征。当然,诗人也很清楚他为什么不能施展宏图,因而对朝廷中那些妒贤害能之辈道:“君王虽爱蛾眉好,无奈宫中妒杀人!”这两句话用《离骚》旨趣,托言美人见妒,暗寓士有怀瑾握瑜而不见容于朝的意思,蕴藉含蓄,寄慨遥深。
  唐代伟大诗人李白的诗句“月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。”(李白《金陵城西楼月下吟》),吟哦的是南齐诗人谢朓的名句。金陵城(今南京)西楼前的美景使李白深深领悟了“澄江静如练”的意境,追忆前贤,这位大诗人不禁发出了古来知音难遇的长叹。然而李白应未想到,由于他的叹赏,谢朓这句诗却在后世得到了无数的知音。
  诗的大意是:因为村子四周禾黍稠密,怕牛吃了庄稼,所以把它远远地放入陂中。沿河的陂岸,泉甘草美,真是个放牧的好地方;放到这儿来的牛可多着哩!牛自由自在的吃草,喝水,牧童又何尝不想到山坡上和别的放牛娃去玩一会儿;可是讨厌的鸟儿,在天空盘旋。它们饿了,老是要飞到牛背上去啄虮虱。怎能丢下不管呢?牛性是好斗的,特别是牧童放的这头小白牛更淘气,它时而低头吃草,时而举头长鸣。这鸣声该不会是寻找触角的对象的信号吧?真叫人担心,一刻也不能离开它。此时,牧童耳边忽然传来一个熟悉的声音,有人卷着芦叶在吹口哨。他知道是他的同伴放着牛在堤的那一边,于是他也学着样儿,卷着叶子吹起来,互相应和;一面监视着这正在吃草的牛,抖动几下手里的长鞭,并且向牛说了下面两句警告的话。这话里是有个典故的。
  第二章以白云普降甘露滋润那些菅草和茅草,反兴丈夫违背常理,不能与妻子休戚与共。虽然从字面上看是白云甘露对菅草茅草的滋润与命运之神对被弃女主人公的不公平之间存在着直接的对应和映射关系,但实际上看似怨天实为尤人,矛头所向实际是这不遵天理的负心丈夫。
  全家白骨成灰土,一代红妆照汗青!
  第三首写途经柳宗元祠堂。柳宗元曾被贬为永州司马,如果换一个居官永州的诗人,路过柳子祠,不免要怀古一番。可是杨万里的眼睛却盯住了篱竿上的蜘蛛网。篱竿本来是编在栅栏上护花的,然而却成了蜘蛛结网的凭借。这是人们在园边宅畔常见的小事物,写入诗中,给人以异常的亲切感,也显示了诗人的童心。从中固然可以发现平凡的小东西中的诗情,若说其中含有某种讽喻,似乎也无不可。好诗是常常留着让读者充分想象的余地的。
  末四句致感慨悲痛之意。当殿群趋,遥应蜀天子。
  其三,以简胜繁,以虚生实。中国画以墨为颜色,色彩可谓少矣。但那单一的墨色却可在鉴赏者的脑海中幻化出缤纷的五彩。如同齐白石的画,空白可谓多矣,但那空白处却可使人想象出无限丰美的境界。《《李延年歌》李延年 古诗》只是咏叹了佳人的无双而不作具体描绘,这就势必使佳人的形象成为神秘诱人的空白,从而激发起赏诗者对她的神往、想象和渴念之情。当时在汉武帝的脑海中一定幻化出了世间最为美妙的女子形象。而后世的读诗者,更可以根据自己的审美理想、历史知识及其特有的心理素质,想象出各自心中的绝色佳人来。在歌咏美女的中国古诗中,有不少细描实写的佳句,像“手如柔荑,肤如凝脂”之类。同时也不乏以侧描虚写取胜的佳篇。如《诗经·周南·关雎》,对女子品貌的描写只有一句“窈窕淑女,君子好逑”,而浓墨渲染的是男子对她的苦苦思恋、热烈追求和结合后的欢乐喜悦,以此显示出女子的美丽可爱。《《李延年歌》李延年 古诗》显然也是以这种以虚生实的艺术手法取胜的。
  “青冢”是王昭君的坟墓,在今呼和浩特市境内,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。时届暮春,在苦寒的塞外却 “春色未曾看”,所见者唯有白雪落向青冢而已。萧杀如此,令人凄绝。末句写边塞的山川形势:滔滔黄河,绕过沉沉黑山,复又奔腾向前。黄河和黑山相隔甚远,这里不可坐实理解。上句说青冢,这里自然想起青冢附近的黑山,并用一个“绕”字牵合,寄寓绵绵怨情。这两句写景,似与诗题无关,其实都是征人常见之景,常履之地,因而从白雪青冢与黄河黑山这两幅图画里,读者不仅看到征戍之地的寒苦与荒凉,也可以感受到征人转战跋涉的苦辛。诗虽不直接发为怨语,而蕴蓄于其中的怨恨之情足以使人回肠荡气。
  诗人于偶然之中,看到家中小仆人正在捆鸡,要拿(yao na)到市上去卖,而鸡被捆得着急,边叫边挣扎,似乎在向人提出抗议。“相喧争”三字,将小鸡人格化,使缚鸡这个细节充满了生动活泼的生活情趣。诗人一询问,原来是因为家中的人怕鸡吃掉蚂蚁之类的小虫,有伤生灵,所以要卖掉它。然而诗人仔细一想,鸡卖出去不是也要遭受宰杀的厄运吗?为什么人对虫子要施以厚恩,而对鸡却要报以刻薄呢?诗人对此似有所悟,立即命令小仆人解缚放鸡。然而诗人再仔细想想,放了鸡,虫蚁不是又要遭受灾难了吗?反复想来,实在没有万全之策,于是只好倚靠在山阁上,注视着寒冷的江面,江水正浩浩东去,远处是迷蒙的烟霭,一片苍茫。诗中似乎表现了一种道家的思想。据《庄子·列御寇》:“在上为乌鸢食,在下为蝼蚁食,夺彼与此,何其偏也。”因而,陈师道说:“鸡虫得失,不如两忘而寓于道。”(《杜诗镜铨》引)但似乎又是佛家的思想。王右仲说:“公晚年溺佛,意主慈悲不杀,见鸡食虫蚁而怜之,遂命缚鸡出卖。见其被缚喧争,知其畏死,虑及卖去遭烹,遂解其缚,又将食虫蚁矣。鸡得则虫失,虫得则鸡失,世间类者甚多,故云‘无了时’。计无所出,只得‘注目寒江倚山阁’而已。”(《杜臆》)

创作背景

  柳宗元自从被贬到永州之后,精神上受到很大刺激和压抑,他就借描写山水景物,借歌咏隐居在山水之间的渔翁,来寄托自己清高而孤傲的情感,抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。于是,他怀着幽愤的心情,写下了这首令人传颂的名诗。

  

杨通幽( 未知 )

收录诗词 (9113)
简 介

杨通幽 杨通幽,字怀冰,号铁鉴,吴江人。有《溪山鹤唳集》。

浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅 / 澹台爱成

"地尽天水合,朝及洞庭湖。初日当中涌,莫辨东西隅。
登岭亦溯溪,孤舟事沿越。崿嶂传彩翠,崖磴互欹缺。
汉帝宫将苑,商君陌与阡。林华铺近甸,烟霭绕晴川。
日长耳里闻声熟,拍数分毫错总知。
凤凰原上开青壁,鹦鹉杯中弄紫霞。"
枪城围鼓角,毡帐依山谷。马上悬壶浆,刀头分顿肉。
勿以西南远,夷歌寝盛容。台阶有高位,宁复久临邛。"
"旄头有精芒,胡骑猎秋草。羽檄南渡河,边庭用兵早。


登百丈峰二首 / 虞辰

"襄阳堤路长,草碧杨柳黄。谁家女儿临夜妆,
锦荐金炉梦正长,东家呃喔鸡鸣早。"
穿林移步辇,拂岸转行旃。凤竹初垂箨,龟河未吐莲。
礼以备物,乐以感神。用隆敦叙,载穆彝伦。"
上策应为豫,中权且用光。令申兵气倍,威憺虏魂亡。
忆着长安旧游处,千门万户玉楼台。"
林引梧庭凤,泉归竹沼龙。小轩恒共处,长坂属相从。
胡尘未北灭,楚兵遽东起。六国复嚣嚣,两龙斗觺觺.


焚书坑 / 上官长利

上客如先起,应须赠一船。
向夕凭高风景丽,天文垂耀象昭回。"
子月开阶统,房星受命年。祯符龙马出,宝箓凤凰传。
莫言富贵应须种。绿珠犹得石崇怜,飞燕曾经汉皇宠。
"九九侍神仙,高高坐半天。文章二曜动,气色五星连。
孤萤出荒池,落叶穿破屋。势利长草草,何人访幽独。"
拂蜺九旗映,仪凤八音殊。佳气浮仙掌,熏风绕帝梧。
故交索将尽,后进稀相识。独怜半死心,尚有寒松直。"


南乡子·春情 / 刁玟丽

列馆邙山下,疏亭洛水傍。昌年赏丰陌,暇日悦林塘。
"大堤女儿郎莫寻,三三五五结同心。
"龙骖晓入望春宫,正逢春雪舞东风。
南风万里吹我心,心亦随风渡辽水。(第十四拍)
黄金锁子甲,风吹色如铁。十载不封侯,茫茫向谁说。"
日旰山西逢驿使,殷勤南北送征衣。"
还丹奔日御,却老饵云芽。宁知白社客,不厌青门瓜。"
会同传檄至,疑议立谈决。况有阮元瑜,翩翩秉书札。


春洲曲 / 皇甫誉琳

市若荆州罢,池如薛县平。空馀济南剑,天子署高名。"
张耳陈馀断消息。行路难,行路难,君自看。"
四维不复设,关塞良难恃。洞庭且忽焉,孟门终已矣。
华表瑶池冥,清漳玉树枝。昭题盟岳渎,展墓庆重熙。"
稼穑艰难总不知,五帝三皇是何物。
风丘佛箨,日域清尘。岛夷复祀,龙伯来宾。
土间生子草间长,满地蓬蒿幸无主。近村虽有高树枝,
"碧虚清吹下,蔼蔼入仙宫。松磴攀云绝,花源接涧空。


之广陵宿常二南郭幽居 / 公羊志涛

电影江前落,雷声峡外长。霁云无处所,台馆晓苍苍。
北斗分征路,东山起赠篇。乐池歌绿藻,梁苑藉红荃。
柳河凄挽曲,薤露湿灵衣。一厝穷泉闭,双鸾遂不飞。"
"物外知何事,山中无所有。风鸣静夜琴,月照芳春酒。
"郡馆临清赏,开扃坐白云。讼虚棠户曙,观静竹檐曛。
还从御史弹。炎威资夏景,平曲况秋翰。画地终难入,
图高黄鹤羽,宝夺骊龙群。忽惊薤露曲,掩噎东山云。
"汉家伊洛九重城,御路浮桥万里平。桂户雕梁连绮翼,


渔父·渔父醒 / 全晏然

公孙跃马轻称帝。五丁卓荦多奇力,四士英灵富文艺。
日暝山气落,江空潭霭微。帝乡三万里,乘彼白云归。"
"河汉非应到,汀洲忽在斯。仍逢帝乐下,如逐海槎窥。
直御魑将魅,宁论鸱与鸮.虞翻思报国,许靖愿归朝。
"导漾疏源远,归海会流长。延波接荆梦,通望迩沮漳。
北风遂举鹏,西河亦上龙。至德起王业,继明赖人雍。
"未殖银宫里,宁移玉殿幽。枝生无限月,花满自然秋。
叹此南归日,犹闻北戍边。代水不可涉,巴江亦潺湲。


秦楼月·浮云集 / 岑彦靖

运启金行远,时和玉烛调。酒酣齐抃舞,同贺圣明朝。
"车轮不可遮,马足不可绊。长怨十字街,使郎心四散。
机前辉裂素,池上伴凌波。腾华承玉宇,凝照混金娥。
寒江浪起千堆雪。此时西去定如何,空使南心远凄切。"
苑蝶飞殊懒,宫莺啭不疏。星移天上入,歌舞向储胥。"
城郭三千岁,丘陵几万年。唯馀松柏垄,朝夕起寒烟。
"有女妖且丽,裴回湘水湄。水湄兰杜芳,采之将寄谁。
四郊愆阳。我后其勤,告于坛场。精意允溢,群灵鼓舞。


月夜 / 鲜于小汐

险式压西湖,侨庐对南岘。夜楼江月入,朝幌山云卷。
灵岩闻晓籁,洞浦涨秋潮。三江归望断,千里故乡遥。
莫言贫贱即可欺,人生富贵自有时。一朝天子赐颜色,
清辉靖岩电,利器腾霜锷。游圣挹衢尊,邻畿恭木铎。
东伐西征凡几度。夜夜朝朝斑鬓新,年年岁岁戎衣故。
雷雨垂膏泽,金钱赐下人。诏酺欢赏遍,交泰睹惟新。
梦魂无重阻,离忧因古今。胡为不归欤,孤负丘中琴。
"朔风动地来,吹起沙上声。闺中有边思,玉箸此时横。


太常引·钱齐参议归山东 / 闾丘爱欢

"汉将本屯营,辽河有戍城。大夫曾取姓,先生亦得名。
"秋色西陵满绿芜,繁弦急管强欢娱。
折芳瑶华向曲台。曲台自有千万行,重花累叶间垂杨。
月彩浮鸾殿,砧声隔凤楼。笙歌临水槛,红烛乍迎秋。
处高心不有,临节自为名。朱户传新戟,青松拱旧茔。
"彤闱晓辟万鞍回,玉辂春游薄晚开。
天道向归馀,皇情美阴骘。行存名岳礼,递问高年疾。
"石榴酒,葡萄浆。兰桂芳,茱萸香。愿君驻金鞍,