译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性(xing)跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
啊,哪一个(ge)能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
中央主峰把终南东西隔开(kai),各山间山谷迥异阴晴多变。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显(xian)贵(gui)体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
⑥忺(xiàn):高兴。
127. 之:它,代“诸侯”。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
24、夫:句首语气词。如是:如此。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。