译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有(you)买而遗恨。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人(ren)却不(bu)容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅(ya)兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
真是无可奈何啊!我被那微不足(zu)道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
⑴周天子:指周穆王。