译文
汉江之上有游(you)女,想去追求不可能。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始(shi)终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没(mei)有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋(qiu)。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
回来物是人非(fei),我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向(xiang)刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
我姑且抒发一下少年的豪(hao)情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
4.则:表转折,却。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
12、视:看
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。