译文
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停(ting)放待葬。刚走出(chu)国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队(dui)越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦(qin)国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影(ying)响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
【池】谢灵运居所的园池。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
〔21〕既去:已经离开。
(5)是人:指上古之君子。
东:东方。
⑿寥落:荒芜零落。