译文
并州(今山西太原一(yi)带)有(you)个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
早晨去(qu)放牛,赶牛去江湾。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出(chu)些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海(hai)中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
雨后凉风,它藏在绿(lv)树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
魂魄归来吧!
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求(qiu)一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
结草:指报恩。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
还:回去
32. 开:消散,散开。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
诸:“之乎”的合音。
⑤隔岸:对岸。