译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我顿时感觉(jue)到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的(de)呢?拂晓(xiao),我骑上白鹿,直奔南天门而去。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美(mei),赠送申伯纪大功。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器(qi)物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来(lai)驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真(zhen)怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯(bei),而如今却唯恐酒杯不满。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
8.沙场:指战场。
木索:木枷和绳索。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
53.衍:余。