译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的(de)夜空护(hu)托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
为了活命我经常到异地去避(bi)难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
每天太阳从东方升起的时候,人(ren)世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
西风送来万(wan)里之外的家书,问我何时归家?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
纵(zong)目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。